Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Marktling-App (Teil A) sowie des Marktling-Partner-Portals für Handelspartner (Teil B). Anbieterin ist die MH Build UG (haftungsbeschränkt), Dieselstraße 73, 22307 Hamburg (nachfolgend „MH Build" oder „wir"). Anbieterkennzeichnung: Impressum.
Marktling bietet kostenlose Basisfunktionen und ein optionales kostenpflichtiges Plus-Abonnement. Der jeweilige Funktionsumfang, Nutzungslimits, Preis einschließlich Steuern, Abrechnungszeitraum und gegebenenfalls eine kostenlose Testphase werden vor dem Kauf angezeigt. Ein Abonnement entsteht erst durch deine ausdrückliche Bestätigung im Kaufdialog des App Stores.
Abonnements verlängern sich entsprechend dem gewählten Zeitraum automatisch, sofern sie nicht rechtzeitig über die Abonnementverwaltung von Apple beziehungsweise Google gekündigt werden. Maßgeblich sind die beim Abschluss angezeigten Bedingungen und Kündigungsfristen. Eine angebotene kostenlose Testphase geht zum dort genannten Zeitpunkt in das kostenpflichtige Abonnement über, sofern du sie nicht rechtzeitig kündigst. Die Kündigung beendet die Verlängerung; bereits bezahlter Zugang bleibt grundsätzlich bis zum Ende des Abrechnungszeitraums erhalten. Das Löschen der App oder des Marktling-Kontos kündigt ein Store-Abonnement nicht. Gesetzliche Widerrufs- und Gewährleistungsrechte bleiben unberührt. Käufe im App Store widerrufst du über Apple unter reportaproblem.apple.com, Käufe bei Google über deinen Google-Play-Bestellverlauf.
KI-Funktionen von Plus, zum Beispiel geplante Abendessen, setzen deine KI-Freigabe voraus. Für einzelne Online-Funktionen sind eine Internetverbindung, ein Konto oder eine gesonderte Einwilligung erforderlich. Umfang und Verfügbarkeit von Drittinformationen können je nach Region variieren.
Die Indoor-Navigation ist für Kunden noch nicht freigeschaltet. Eine Vormerkung für einen Markt ist kostenlos und verspricht keinen bestimmten Starttermin. Messwerkzeuge und Testkarten stehen ausschließlich freigeschalteten Testkonten zur Verfügung; ihre Ergebnisse sind experimentell.
Das Erfassen eines Barcodes identifiziert einen Artikel, soweit entsprechende Produktdaten vorhanden sind. Es ist keine Bezahlung und ersetzt weder die Kasse noch eine Händlerfreigabe. Marktling bietet derzeit keine Scan-and-Go-Kassenabwicklung an.
Marktling verkauft keine Lebensmittel. Kaufverträge entstehen ausschließlich mit dem jeweiligen Händler. Produktinformationen, Bilder, Öffnungszeiten und Angebote können unvollständig oder veraltet sein. Maßgeblich sind die Angaben des Händlers und auf der Verpackung. Fehlende Preise werden nicht als Nullpreis behandelt.
KI-Antworten werden automatisch erzeugt und können Fehler enthalten. Prüfe insbesondere Zutaten, Allergene, Zubereitung und Mengen. Nährwerte sind Schätzungen. Die App ersetzt keine medizinische Beratung. Gesetzliche Rechte wegen einer mangelhaften Leistung bleiben unberührt.
Du kannst öffentlich zugängliche Rezeptlinks oder selbst eingefügten Rezepttext zur Übernahme von Zutaten verwenden. Der Import liest strukturierte Zutatenlisten direkt aus; öffentliche Beitragsbeschreibungen und eingefügter Text können nach deiner gesonderten Freigabe durch KI ausgewertet werden. Dabei gelten die im Tarif angezeigten KI-Nutzungslimits. Video- und Audiospuren werden nicht ausgewertet.
Übernommen werden nur die von dir bestätigten Zutaten. Prüfe Mengen, Lebensmittel und Allergene vor der Übernahme. Die Erreichbarkeit und Darstellung externer Seiten liegen beim jeweiligen Anbieter; ein Import jeder Seite oder jedes Beitrags wird nicht zugesichert. Zugangssperren dürfen nicht umgangen werden. Nutze nur Inhalte, zu deren Verarbeitung du berechtigt bist; Rechte an fremden Rezepttexten und Bildern werden durch den Import nicht übertragen.
Du kannst lokale Funktionen ohne Konto nutzen. Schütze deine Zugangsdaten. Teile Listen nur mit Personen, die deren Inhalte sehen dürfen; berechtigte Teilnehmer können gemeinsame Listen bearbeiten. Lade nur Inhalte hoch, für deren Nutzung du die erforderlichen Rechte hast. Rechtswidrige Inhalte und Missbrauch kannst du über Hilfe & Kontakt oder support@mh-build.de melden.
Eine Hausgemeinschaft erstellen und Personen einladen kann nur, wer Plus nutzt. Eingeladene Mitglieder brauchen kein eigenes Abo. Sie sehen und bearbeiten gemeinsame Zettel, ihr übriger Funktionsumfang richtet sich nach ihrem eigenen Tarif. Alle Mitglieder sehen gemeinsame Zettel. Einkäufe und eBons sehen die anderen nur, wenn du sie selbst teilst. Lade nur Personen ein, die mindestens 16 Jahre alt sind. Jedes Mitglied kann jederzeit austreten. Endet Plus, bleiben bestehende Inhalte erhalten, neue Einladungen sind dann nicht mehr möglich.
Unzulässig sind rechtswidrige Inhalte, Angriffe auf den Dienst, Umgehung von Zugriffsschutz sowie automatisierte Abfragen, die den Betrieb beeinträchtigen. Bei konkretem Missbrauch können wir den betroffenen Zugang angemessen beschränken. Wir informieren über den Grund, soweit dies rechtlich zulässig ist und den Schutz anderer nicht gefährdet.
Wartungen und Störungen können Funktionen vorübergehend einschränken. Über wesentliche Änderungen informieren wir angemessen. Änderungen dieser Bedingungen werden nicht allein durch Schweigen oder die weitere Nutzung angenommen. Gesetzliche Informations- und Zustimmungspflichten bleiben bestehen.
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten für den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Wesentlich sind Pflichten, deren Erfüllung die vertragsgemäße Nutzung erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst. Im Übrigen ist die Haftung für einfache Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Gesetzlich zwingende Ansprüche bleiben unberührt.
Du kannst die Nutzung jederzeit beenden. Dein Konto kannst du in der App unter Profil → Meine Daten löschen. Unter Profil → Einwilligungen kannst du freiwillige Verarbeitungen widerrufen. Weitere Informationen zu Datenexport, Löschung und Aufbewahrung enthält die Datenschutzerklärung.
Es gilt deutsches Recht. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, bleiben unberührt. Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Das Partner-Portal richtet sich ausschließlich an Unternehmer i. S. d. § 14 BGB (Marktinhaber, Marktleitungen, Regionalverantwortliche). Der Zugang erfolgt über einen persönlichen Zugangscode. Der Code ist vertraulich zu behandeln und darf nur an Personen weitergegeben werden, die für den jeweiligen Markt handeln. Bei Verdacht auf Missbrauch können wir Zugänge sperren oder neu ausstellen.
Das Portal stellt Auswertungen und Analysen zum jeweiligen Markt bereit (z. B. Kennzahlen, KI-gestützte Berichte und Empfehlungen). Analysen und Empfehlungen sind Entscheidungsunterstützung, keine Beratung mit Erfolgszusage; unternehmerische Entscheidungen treffen die Partner in eigener Verantwortung. Der konkrete Funktionsumfang kann sich weiterentwickeln.
Auswertungen beruhen auf aggregierten, pseudonymisierten Nutzungsdaten der App sowie vom Partner bereitgestellten Informationen. Die im Portal bereitgestellten Auswertungen sind vertraulich und nur für interne Zwecke des jeweiligen Partners bestimmt. Einzelheiten zu individuell vereinbarten Leistungen (z. B. Installation, Betrieb) ergeben sich aus der jeweiligen Vertragsvereinbarung.
Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden sich in der Datenschutzerklärung.
Wir können diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft anpassen, soweit dies aus triftigen Gründen (insbesondere Rechtsänderungen, Weiterentwicklung der Leistungen) erforderlich ist und die Nutzer nicht unangemessen benachteiligt werden. Auf wesentliche Änderungen weisen wir in der App bzw. im Portal hin.
Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit.
Es gilt deutsches Recht. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit ihnen dadurch nicht der Schutz zwingender Bestimmungen des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts entzogen wird. Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand Hamburg. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.